Órdenes de Trabajo

Agustina_Berra · 4 Septiembre, 2026 18:33

Órdenes de Trabajo

15 min

La Orden de Trabajo (OT) es el documento que planifica las labores a ejecutar en los lotes de un establecimiento para una campaña agrícola. Permite detallar qué se va a hacer, en qué lotes, con qué maquinaria o contratista, qué insumos se prevén utilizar y quién lo realizará.

La OT no genera movimientos de stock ni asientos contables. Es un documento de planificación que, una vez ejecutado, da origen a un Laboreo. El Laboreo es el documento que sí impacta el stock y la contabilidad.

Crear una OT es opcional: se puede registrar un Laboreo directamente sin necesidad de una OT previa.

Antes de empezar

Tener dados de alta los Establecimientos y Lotes con sus actividades agrícolas asignadas (Plan Agrícola).
Si se utilizan contratistas, el proveedor debe estar dado de alta con la opción “Es contratista” tildada en el maestro de proveedores.
Los insumos que se listen en la OT deben existir como productos en el sistema.

Cómo acceder

Menú → Gestión Empresarial → Agricultura → Gestión → Órdenes de Trabajo

Modo de uso

Cabecera del documento

Al abrir una nueva Orden de Trabajo, se completan los siguientes campos:

Fecha (*): Fecha de emisión de la orden. Obligatorio. Por defecto toma la fecha actual.
Fecha de Ejecución: Fecha estimada en que se realizará la labor. Opcional. Por defecto toma la fecha actual.
Establecimiento (*): Establecimiento donde se ejecutará la labor. Obligatorio. Si no se indica, el sistema bloquea el guardado con el mensaje “Falta Establecimiento”.
Número Interno: Número correlativo asignado automáticamente por el sistema. Solo lectura.
Labor: Labor a realizar (ej. “Siembra de Grano”, “Aplicación”). Se usa como valor por defecto para los ítems de las solapas.
Nro. Comprobante: Número de comprobante. Solo lectura, generado por el sistema.
Estadío: Estadío agrícola en el que se encuentra el lote al momento de la orden. Opcional.
Descripción: Campo libre de texto para agregar observaciones o aclaraciones sobre la orden.

Botones de acción

Obtener Asignaciones: Abre un asistente que permite importar los lotes, actividades y labores previamente planificados en el Plan Agrícola. Si se tilda “Laboreos planificados”, trae también la maquinaria, insumos y cuadrilla del plan. Si no se tilda, muestra todas las asignaciones vigentes del establecimiento para la campaña actual y solo carga la información de distribución.
Finalizar: Marca la OT como finalizada. El estado pasa a Finalizado y no puede modificarse hasta reactivarla.
Reactivar: Devuelve una OT finalizada al estado Activo.

Solapa Distribución

Define los lotes involucrados en la orden de trabajo. Cada fila representa un lote-actividad a incluir.

Lote (*): Lote del establecimiento donde se realizará la labor. Obligatorio.
Actividad (*): Actividad agrícola asignada al lote (ej. “Soja campaña 2024/25”). Obligatorio. El sistema filtra las actividades disponibles según el lote seleccionado.
Superficie: Hectáreas del lote involucradas en la orden. Si el lote viene del plan agrícola, se completa automáticamente.
Variedad: Variedad del cultivo asignada a la actividad. Solo lectura, se toma de la configuración del lote.

Cuando se usan laboreos planificados, los lotes y superficies se completan automáticamente desde el plan agrícola.

Solapa Labores

Define la maquinaria o contratista que ejecutará la labor y el detalle de trabajo por lote.

Cabecera de la solapa:

Máquina: Máquina propia a utilizar. Se excluye si se indica contratista.
Contratista: Proveedor contratista que brindará el servicio. Si se selecciona contratista, el campo Implemento debe quedar vacío. Si ambos están completados, el sistema bloquea el guardado con el mensaje “El implemento debe estar vacío por uso de contratista”.
Implemento: Implemento asociado a la máquina. No puede completarse si hay contratista seleccionado.
Botón “Actualizar superficie”: Recalcula la superficie de los ítems de trabajo según la distribución definida.
Botón “Actualizar precios”: Recalcula los importes de los ítems en base a los precios actuales.

Grilla de ítems de labor (un ítem por lote-actividad-labor):

Labor: Labor específica a realizar en ese ítem.
Descripción: Texto libre para aclarar el trabajo a realizar.
Superficie: Hectáreas del ítem de trabajo.
Hor. Desde / Hor. Hasta: Horómetro de inicio y fin de la labor (horas de uso de la máquina).
Cant. Horas: Cantidad de horas de la labor.
Cant. Otros: Cantidad en otra unidad de medida (ej. kilómetros).
Indicador: Unidad o indicador de la labor. Solo lectura, se calcula automáticamente.
Precio: Precio unitario de la labor. Opcional en la OT; puede definirse o ajustarse en el Laboreo.
Moneda: Moneda del precio.
Importe: Resultado de superficie × precio. Solo lectura.

Solapa Insumos

Define los insumos previstos para la orden. Los insumos listados aquí son una estimación; el consumo real se registra en el Laboreo.

Cabecera de la solapa:

Fórmula: Fórmula de insumos predefinida. Al seleccionarla, carga automáticamente los productos y dosis en la grilla.
Cantidad Fórmula: Cantidad total sobre la que se aplica la fórmula (ej. hectáreas totales). Al modificarla, recalcula las cantidades de todos los ítems.
Depósito Origen: Depósito de origen por defecto para todos los ítems de insumo.

Grilla de ítems de insumo (un ítem por producto-lote-actividad):

Producto (*): Insumo a utilizar (semilla, agroquímico, fertilizante, etc.). Obligatorio.
Descripción: Descripción libre del ítem.
Dosis: Cantidad de producto por unidad de superficie.
Cantidad: Cantidad total del insumo (calculada a partir de dosis × superficie o ingresada manualmente).
Cantidad a entregar: Porción de la cantidad total que se solicita entregar. Utilizado en el circuito de solicitud de insumos.
Unidad: Unidad de medida del insumo. Solo lectura, se toma del producto.
Depósito Origen: Depósito desde el cual se entregará el insumo.
Depósito Reserva: Depósito donde se reserva el stock del insumo. Puede ser editable o fijo según la configuración del tipo de documento.
Ambiente: Ambiente del lote. Solo lectura.
Organización: Organización titular del stock del insumo. Se usa cuando el insumo no pertenece a la empresa propia sino a un tercero (por ejemplo, un contratista que aporta sus propios insumos, o un socio en un contrato de siembra asociada). Si se informa, el sistema la usa como titular del aporte al calcular movimientos de stock; si se deja vacío, el titular se resuelve automáticamente según el tipo de depósito indicado (propio → empresa gestora; de organización → la organización del depósito). Opcional.
Partida: Lote de stock específico del insumo a utilizar. Permite identificar exactamente qué partida (con fecha de alta y vencimiento) se consume en la labor. Solo se muestra cuando el producto está configurado para manejar partidas. Si el producto no maneja partidas, el campo permanece oculto.

Solapa Cuadrilla

Define el personal que participará en la labor.

Cabecera de la solapa:

Cuadrilla: Selector de cuadrilla predefinida. Al seleccionarla, carga automáticamente las personas de esa cuadrilla en la grilla.

Grilla de ítems de cuadrilla:

Persona (*): Persona que realizará la labor. Obligatorio.
Función (*): Función que cumple la persona en la labor. Obligatorio.
Hs Normales: Horas de trabajo en horario normal.
Hs 50%: Horas extra al 50%.
Hs 100%: Horas extra al 100%.
Hs Adicional: Horas adicionales.
Cantidad: Cantidad de unidades trabajadas (cuando aplica).

Solapa Producción

Permite registrar la producción estimada o resultante de la labor. Se usa en labores que generan un producto (ej. cosecha de forraje, producción de semilla propia).

Grilla de ítems de producción:

Lote (*): Lote del que se obtiene la producción. Obligatorio.
Actividad (*): Actividad del lote. Obligatorio.
Labor (*): Labor productiva. Obligatorio.
Producto (*): Producto obtenido. Obligatorio.
Superficie: Superficie cosechada o trabajada.
Cantidad / Unidad: Cantidad obtenida del producto y su unidad de medida.
Cantidad 2 / Unidad 2: Segunda cantidad en otra unidad (cuando el producto tiene doble unidad de stock).

Solapa Cotizaciones

Permite registrar los tipos de cambio vigentes para las monedas utilizadas en los ítems de la orden.

Moneda: Moneda a cotizar.
Cotización: Valor de la moneda en relación a la moneda base.

Solapa Condiciones Meteorológicas

Permite registrar las condiciones climáticas al momento de emitir la orden, útil para justificar decisiones agronómicas o documentar restricciones de aplicación.

Velocidad del viento máxima: En km/h.
Dirección del viento: N/S, NE/SO, E/O, SE/NO, S/N, SO/NE, O/E, NO/SE.
Humedad ambiental (min / max): Porcentaje de humedad del aire.
Humedad del suelo (min / max): Porcentaje de humedad del suelo.
Temperatura ambiental (min / max): En °C.
Temperatura del suelo (min / max): En °C.

Estado de sincronización

Cada OT tiene un estado interno de sincronización con dispositivos móviles (Finnegans GO):

Estado	Significado	Puede modificarse desde web
Pendiente Sincro	Recién creada o modificada; aún no enviada al dispositivo	Sí
Sincronizada	El dispositivo recibió la orden	Sí
Enviada	Enviada al operario en el dispositivo	No
En Ejecución	El operario inició el laboreo en el dispositivo	No
Informada	El operario reportó la ejecución	No
Borrada por operario	El operario la eliminó desde el dispositivo	Puede eliminarse desde web

El sistema establece automáticamente el estado Pendiente Sincro cada vez que se guarda la OT desde la interfaz web. Las OT en estado Enviada, En Ejecución o Informada solo pueden modificarse a través de la API.

Reglas del sistema

El Establecimiento es obligatorio para guardar la OT.
Si se selecciona Contratista, el campo Implemento debe estar vacío. El sistema bloquea el guardado si ambos están completados.
La Fecha de la OT debe estar dentro del rango de vigencia (FechaDesde–FechaHasta) del lote-actividad indicado en los ítems. Si no lo está, el sistema informa “La fecha del laboreo debe estar comprendida entre las fechas del Lote y Actividad”.
Una OT no puede eliminarse si ya tiene un Laboreo asociado (activo o anulado). El sistema indica el nombre del laboreo vinculado.
Una OT no puede anularse si tiene un Laboreo activo asociado.
Solo pueden eliminarse OT en estado Pendiente Sincro, Sincronizada o Borrada por operario.
Al duplicar una OT, los campos Usuario Origen, Usuario Destino, Estado Sincro y Descargado se limpian automáticamente.

Configuración del tipo de documento

Las Órdenes de Trabajo se configuran en Administración → Tipos de Documento → Categoría: Orden de Trabajo. Las opciones clave son:

Relación directa con laboreos: Si está activa, la OT se vincula directamente al Laboreo generado a partir de ella.
Depósito Origen por defecto: Depósito desde el cual se entregarán los insumos. Se propone automáticamente en la solapa Insumos.
Depósito Reserva por defecto: Depósito donde se reserva el stock de insumos.
Permite editar Depósito Origen: Si está desactivado, el campo Depósito Origen en los ítems de insumo no puede modificarse por el usuario.
Permite editar Depósito Reserva: Ídem para el Depósito Reserva.
Comportamiento de Transacción Asociada: Permite configurar que al guardar la OT se genere automáticamente una transacción asociada (ej. una Solicitud de Entrega de insumos). Ver el circuito de solicitud de insumos en Órdenes de trabajo AGRO: Distintas maneras de trabajar la reserva de stocks.

Qué hace y qué no hace

Hace: Planifica labores, lotes, insumos, cuadrilla y transporte para una campaña. Permite vincular el trabajo al Plan Agrícola mediante el asistente “Obtener Asignaciones”. Sirve de origen para generar un Laboreo.
No hace: No genera movimientos de stock ni asientos contables. El impacto real en stock y contabilidad ocurre en el Laboreo, no en la OT.
No hace: No es obligatoria. Se puede registrar un Laboreo sin OT previa.